Visa Retrogression – hay còn gọi là “lịch visa lùi” – là tình trạng ngày ưu tiên (priority date) của bạn không còn “current” (đến lượt xét) do số lượng visa vượt quá giới hạn cấp phép hàng năm. Điều này có thể khiến hồ sơ định cư bị trì hoãn, dù đã nộp đủ giấy tờ hoặc thậm chí đã được chấp thuận I-140.
Với nhiều người đang nộp hồ sơ diện lao động như EB-1, EB-2 hoặc EB-3, việc lịch visa bất ngờ bị lùi có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến kế hoạch sang Mỹ. Không ít hồ sơ đã phải dừng lại giữa chừng chỉ vì không hiểu rõ bản chất và cách ứng phó với visa retrogression.
Trong bài viết này, VICTORY sẽ giúp bạn hiểu rõ visa retrogression là gì, vì sao nó xảy ra, ai bị ảnh hưởng nhiều nhất, và đặc biệt là làm gì khi lịch visa bị lùi – để chủ động giữ vững cơ hội định cư Mỹ hợp pháp.
Visa Retrogression là gì?
Visa retrogression, hay còn gọi là lịch visa bị lùi, là hiện tượng lịch cấp visa bị lùi lại trong Visa Bulletin do lượng hồ sơ vượt quá số lượng visa được phân bổ hằng năm cho một quốc gia hoặc diện thị thực cụ thể. Điều này đồng nghĩa số lượng visa cấp ra không đủ cho tất cả hồ sơ đã chờ, khiến những người chưa “current” phải chờ lâu hơn, dù đã nộp hồ sơ AOS (I‑485) hoặc DS‑260 đầy đủ.
Hiểu đơn giản, mỗi năm Chính phủ Mỹ giới hạn số lượng visa định cư được cấp theo từng diện (như EB-1, EB-2, EB-3) và theo từng quốc gia (không quá 7% tổng số visa mỗi diện cho mỗi quốc gia). Khi số lượng hồ sơ đủ điều kiện vượt quá hạn ngạch đó, Bộ Ngoại giao Mỹ buộc phải điều chỉnh “ngày ưu tiên” (priority date) trong bảng Visa Bulletin, khiến thời gian xét duyệt bị lùi lại – đó chính là retrogression.
Ví dụ, nếu hồ sơ EB-3 Việt Nam vào tháng 4/2025 đang được xử lý với ngày ưu tiên là 1/10/2021, nhưng sang tháng 5/2025, ngày ưu tiên bị lùi lại còn 1/05/2020, thì các hồ sơ nộp sau ngày đó sẽ phải tiếp tục chờ đến khi lịch “tiến lên” trở lại.
Hiện tượng này đặc biệt ảnh hưởng đến các nước có nhu cầu định cư cao như Việt Nam, Trung Quốc và Ấn Độ. Khi xảy ra retrogression, hồ sơ dù đã nộp đầy đủ I-485 hoặc DS-260 vẫn có thể bị “đứng lại” chờ đến lượt xử lý tiếp theo, gây trì hoãn việc cấp thẻ xanh hoặc phỏng vấn thị thực.
Phân biệt retrogression và backlog
- Backlog hồ sơ định cư Canada là sự tích tụ hồ sơ do lượng nộp nhiều hoặc xử lý chậm, nhưng chưa nhất thiết ảnh hưởng đến lịch xét duyệt.
- Retrogression cụ thể là khi Visa Bulletin đi ngược lại, không tiến lên, khiến ngày ưu tiên của bạn bị lùi – có hoặc không cùng lúc với hiện tượng backlog.

Lịch visa lùi ảnh hưởng thế nào đến hồ sơ định cư Mỹ?
Khi visa rơi vào tình trạng retrogression (lùi lịch), toàn bộ quá trình xử lý hồ sơ định cư có thể bị tạm dừng, ngay cả khi bạn đã nộp đầy đủ giấy tờ hợp lệ. Điều này đặc biệt ảnh hưởng đến những người đang chờ nộp hoặc duyệt hồ sơ xin thẻ xanh như I-485 (nộp tại Mỹ) hoặc DS-260 (phỏng vấn tại lãnh sự quán).
Một khi lịch visa lùi lại, nghĩa là “priority date” của bạn chưa tới lượt xét duyệt, thì:
- USCIS sẽ tạm ngưng xử lý hồ sơ I-485 cho đến khi lịch visa trở lại “current”.
- Trung tâm thị thực quốc gia (NVC) cũng không lên lịch phỏng vấn DS-260 nếu lịch chưa đến lượt, dù bạn đã hoàn tất hồ sơ tài chính hoặc dân sự.
- Người nộp hồ sơ sẽ phải tiếp tục chờ đợi trong tình trạng “đóng băng” – không tiến lên giai đoạn tiếp theo, không được cấp thẻ xanh Mỹ.
Một số ảnh hưởng cụ thể:
- Ứng viên diện EB-2 và EB-3 từ các quốc gia có lượng hồ sơ lớn như Việt Nam, Ấn Độ, Trung Quốc thường xuyên gặp tình trạng này.
- Với người đang ở Mỹ và đủ điều kiện nộp I-485, lịch lùi đồng nghĩa với việc không thể nộp hoặc bị ngưng xử lý hồ sơ.
- Người phụ thuộc đi cùng hồ sơ chính cũng bị ảnh hưởng – không thể xin EAD (giấy phép lao động) hoặc Advance Parole (giấy phép tái nhập cảnh).
Ví dụ: Theo Visa Bulletin tháng 7/2025, lịch EB-3 Việt Nam đã lùi về 1/11/2021, khiến hàng ngàn hồ sơ có priority date sau mốc này phải tiếp tục chờ đợi mà không thể chuyển sang bước kế tiếp.
Việc bị ảnh hưởng bởi visa retrogression khiến thời gian chờ thẻ xanh kéo dài thêm nhiều tháng, thậm chí vài năm, tùy theo từng quốc gia và loại visa. Đó là lý do vì sao việc theo dõi Visa Bulletin hằng tháng, hiểu rõ priority date của mình và lập kế hoạch hồ sơ hợp lý là cực kỳ quan trọng trong lộ trình định cư Mỹ.

Làm gì khi lịch visa bị lùi?
Khi lịch visa bị lùi (retrogression), quá trình định cư như I‑485 hoặc DS‑260 của bạn sẽ bị tạm ngưng dù hồ sơ đã đầy đủ. Dưới đây là các bước cụ thể và chiến lược giúp bạn chủ động ứng phó.
1. Theo dõi Visa Bulletin hàng tháng
USCIS và Bộ Ngoại giao đều công bố Visa Bulletin mỗi tháng – bao gồm 2 biểu: Final Action Dates (xét cấp thẻ xanh) và Dates for Filing (có thể nộp hồ sơ).
Khi lịch visa lùi, hãy so sánh priority date của bạn với Final Action Date để biết mình còn phải chờ hay đã có thể tiến hành bước tiếp theo.
Ví dụ, theo Visa Bulletin tháng 8/2025, EB-2 diện “Rest of World” đã retrogressed về 1/9/2023, trong khi EB-3 chỉ lùi nhẹ hoặc giữ nguyên.
2. Duy trì hồ sơ luôn hợp lệ
- Giữ địa chỉ khai báo với USCIS/NVC luôn cập nhật, để không bỏ lỡ bất kỳ thông báo quan trọng nào.
- Đảm bảo EAD (Form I‑765) và Advance Parole (Form I‑131) được nộp kèm I‑485 – bạn vẫn có thể làm việc và đi lại ngay cả khi lịch visa chờ đợi.
- Không rời đi nếu chưa có AP – nếu không, hồ sơ I‑485 có thể bị coi là “abandoned”.
3. Giữ I‑140 đã phê duyệt
Nếu bạn đã có I‑140 được USCIS chấp thuận, hãy đảm bảo nó vẫn còn hiệu lực – đây là điều kiện quan trọng để bạn có thể:
- Gia hạn visa H‑1B vượt quá giới hạn 6 năm;
- Khôi phục hồ sơ ngay khi lịch visa bật lại.
4. Xem xét chuyển diện để tránh bị chậm
Nếu tình trạng retrogression kéo dài, bạn nên cân nhắc:
- Chuyển từ EB-3 sang EB-2 nếu đáp ứng yêu cầu (bằng cử nhân và ít nhất 5 năm chuyên môn).
- Đánh giá khả năng nâng cấp lên diện EB-2 NIW (ưu tiên quốc gia) hoặc EB-1 nếu bạn có thành tích nổi bật.
- Trường hợp không thể chuyển diện, tiếp tục theo dõi và giữ chính sách hồ sơ AOS/Consular sẵn sàng để nộp ngay khi trở lại “current”.
5. Chuẩn bị kỹ khi lịch mở lại
Khi Visa Bulletin trở nên “current” trở lại:
- Nếu bạn đang ở Mỹ: nộp I‑485 ngay (trường hợp chưa nộp) hoặc kiểm tra với luật sư để yêu cầu USCIS tiếp tục xử lý hồ sơ bị tạm dừng.
- Nếu bạn ở ngoài Mỹ: NVC sẽ lên lịch DS‑260 và phỏng vấn – hãy chuẩn bị đầy đủ giấy tờ và theo dõi email từ NVC.
Kết luận
Visa retrogression – hay còn gọi là lịch visa bị lùi – là một trong những yếu tố quan trọng nhất nhưng cũng dễ bị bỏ sót trong quá trình nộp hồ sơ định cư Mỹ. Khi lịch bị lùi, ngay cả những hồ sơ đã được chấp thuận cũng có thể phải chờ thêm nhiều tháng, thậm chí vài năm, mới đến lượt được xử lý tiếp.
Việc hiểu rõ khái niệm retrogression, cách đọc Visa Bulletin, biết được khi nào “priority date” của mình đến lượt, và chủ động ứng phó – như chuyển diện phù hợp hoặc giữ hồ sơ sẵn sàng – sẽ giúp bạn không bị động trong hành trình định cư.
Tình trạng visa bị lùi không phải là dấu chấm hết, mà là một phần của tiến trình. Nếu bạn nắm rõ lộ trình và chuẩn bị tốt, việc đến Mỹ định cư theo diện lao động EB-3, EB-2 hay các diện khác vẫn hoàn toàn khả thi.
Bạn đang bị ảnh hưởng bởi visa retrogression hoặc chưa biết rõ lịch visa của mình hiện đang ở đâu? Hãy liên hệ VICTORY – chúng tôi sẽ giúp bạn đánh giá hồ sơ, tư vấn hướng đi phù hợp và hỗ trợ tối ưu tiến trình định cư một cách an toàn, đúng luật và hiệu quả.


















