Bị cấm vĩnh viễn vào Mỹ: Những lỗi thường gặp và cách xử lý hợp pháp

Bị cấm vĩnh viễn vào Mỹ thường xảy ra khi bạn lưu trú bất hợp pháp trên 1 năm và sau đó tái nhập cảnh trái phép, theo quy định tại INA 212(a)(9)(C). Ngoài ra, các hành vi như gian lận hồ sơ, sử dụng giấy tờ giả hoặc vi phạm nghiêm trọng luật di trú cũng có thể dẫn đến hậu quả tương tự.

Điểm quan trọng cần hiểu là: không phải ai vi phạm cũng bị cấm vĩnh viễn, mà còn tùy vào mức độ và cách rời khỏi Mỹ trước đó (có thể chỉ bị cấm 3 năm hoặc 10 năm). Tuy nhiên, nếu vi phạm sai cách, hậu quả có thể kéo dài rất lâu và ảnh hưởng trực tiếp đến kế hoạch định cư, làm việc hoặc đoàn tụ gia đình.

Trong bài viết này, VICTORY sẽ giúp bạn hiểu rõ các trường hợp bị cấm nhập cảnh theo INA 212, phân biệt lệnh cấm 3 năm – 10 năm – vĩnh viễn, và quan trọng hơn là cách phòng tránh cũng như khả năng xin miễn trừ hợp pháp.

Key takeaways

• Cấm nhập cảnh vĩnh viễn thường áp dụng khi đã ở quá hạn trên 1 năm và tái nhập cảnh trái phép.
• Lệnh cấm phổ biến gồm: 3 năm, 10 năm và vĩnh viễn – tùy thời gian ở quá hạn và hành vi sau đó.
• Ở quá hạn visa trên 180 ngày có thể bị cấm 3 năm; trên 1 năm bị cấm 10 năm.
• Nếu vi phạm và cố quay lại Mỹ trái phép, có thể bị cấm vĩnh viễn.
• Ngoài ra, các lý do khác gồm: gian lận hồ sơ, tiền án, vấn đề sức khỏe, an ninh, tài chính.
• Một số trường hợp có thể xin miễn trừ (waiver) qua mẫu I-601 hoặc I-212, nhưng điều kiện rất khắt khe.
• Với lệnh cấm vĩnh viễn, thường phải chờ tối thiểu 10 năm mới có thể xin xem xét lại.
• Cách tốt nhất là tuân thủ luật di trú ngay từ đầu: không ở quá hạn, không nhập cảnh trái phép, không khai sai thông tin.

Trường hợp cấm nhập cảnh 3 năm và 10 năm theo INA 212(a)(9)(B)(i)

Đạo luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ (INA), mục 212(a)(9)(B)(i), quy định các lệnh cấm nhập cảnh 3 năm và 10 năm đối với những người đã lưu trú bất hợp pháp tại Mỹ.

Lệnh cấm nhập cảnh 3 năm

• Áp dụng cho: Người lưu trú bất hợp pháp tại Mỹ hơn 180 ngày nhưng dưới 1 năm và tự nguyện rời khỏi Mỹ trước khi có bất kỳ hành động trục xuất nào.
• Hậu quả: Bị cấm nhập cảnh vào Mỹ trong vòng 3 năm kể từ ngày rời khỏi.
• Ví dụ: Một người nhập cảnh bằng visa du lịch, ở lại quá hạn 7 tháng (hơn 180 ngày), sau đó tự nguyện rời khỏi Mỹ. Người này sẽ bị cấm nhập cảnh trong 3 năm tiếp theo.

Lệnh cấm nhập cảnh 10 năm

• Áp dụng cho: Người lưu trú bất hợp pháp tại Mỹ 1 năm trở lên và tự nguyện rời khỏi Mỹ trước khi có bất kỳ hành động trục xuất nào.
• Hậu quả: Bị cấm nhập cảnh vào Mỹ trong vòng 10 năm kể từ ngày rời khỏi.
• Ví dụ: Một người nhập cảnh bằng visa sinh viên, ở lại sau khi visa hết hạn và lưu trú bất hợp pháp trong 13 tháng, sau đó tự nguyện rời khỏi Mỹ. Người này sẽ bị cấm nhập cảnh trong 10 năm tiếp theo.

Lưu ý:

• Tự nguyện rời khỏi: Để áp dụng lệnh cấm 3 năm hoặc 10 năm, người vi phạm phải tự nguyện rời khỏi Mỹ trước khi có bất kỳ lệnh trục xuất nào.
• Tái nhập cảnh trái phép: Nếu một người bị cấm nhập cảnh theo lệnh 3 năm hoặc 10 năm mà cố gắng tái nhập cảnh trái phép, họ có thể đối mặt với lệnh cấm nhập cảnh vĩnh viễn theo INA 212(a)(9)(C)(i)(I).

Cách xin miễn trừ (Waiver)

Trong một số trường hợp, người bị cấm nhập cảnh có thể xin miễn trừ bằng cách nộp Mẫu I-601, Đơn xin miễn trừ các căn cứ không được chấp nhận (Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility). Để được chấp thuận, người nộp đơn phải chứng minh rằng việc từ chối nhập cảnh sẽ gây ra khó khăn cực độ cho vợ/chồng hoặc cha/mẹ là công dân hoặc thường trú nhân hợp pháp của Mỹ.

Lưu ý: Việc xin miễn trừ là một quy trình phức tạp và yêu cầu cung cấp bằng chứng thuyết phục. Nên tham khảo ý kiến của luật sư di trú hoặc chuyên gia tư vấn để được hướng dẫn chi tiết.

Trường hợp cấm nhập cảnh vĩnh viễn theo INA 212(a)(9)(C)(i)(I)

Đạo luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ (INA), mục 212(a)(9)(C)(i)(I), quy định về các trường hợp bị cấm nhập cảnh vĩnh viễn vào Mỹ.

Điều khoản này áp dụng cho những cá nhân: Đã lưu trú bất hợp pháp tại Mỹ hơn 1 năm liên tục và sau khi rời khỏi, tái nhập cảnh hoặc cố gắng tái nhập cảnh vào Mỹ mà không được kiểm tra hoặc thông qua thủ tục nhập cảnh hợp pháp.

Hậu quả: Những người vi phạm điều khoản này sẽ bị cấm nhập cảnh vào Mỹ vĩnh viễn. Điều này có nghĩa là họ không thể nhập cảnh vào Mỹ dưới bất kỳ hình thức nào, trừ khi được cấp phép đặc biệt.

Ví dụ thực tế

• Trường hợp 1: Một người nhập cảnh vào Mỹ không có giấy tờ hợp lệ và lưu trú bất hợp pháp trong 2 năm. Sau đó, họ tự nguyện rời khỏi Mỹ. Một thời gian sau, họ cố gắng nhập cảnh lại vào Mỹ bằng cách vượt biên trái phép. Theo INA 212(a)(9)(C)(i)(I), người này sẽ bị cấm nhập cảnh vĩnh viễn.
• Trường hợp 2: Một người nhập cảnh hợp pháp vào Mỹ bằng visa du lịch, nhưng ở lại sau khi visa hết hạn và lưu trú bất hợp pháp trong 14 tháng. Sau đó, họ rời khỏi Mỹ và sau một thời gian, cố gắng nhập cảnh lại bằng cách sử dụng giấy tờ giả. Hành vi này cũng dẫn đến lệnh cấm nhập cảnh vĩnh viễn theo điều khoản trên.

Cách xin miễn trừ (Waiver)

Việc xin miễn trừ cho lệnh cấm nhập cảnh vĩnh viễn theo INA 212(a)(9)(C)(i)(I) là rất khó khăn và chỉ có thể thực hiện trong những trường hợp đặc biệt:

• Thời gian chờ đợi: Cá nhân phải rời khỏi Mỹ và chờ ít nhất 10 năm kể từ ngày rời đi trước khi có thể nộp đơn xin miễn trừ.
• Đơn xin miễn trừ: Sau thời gian chờ đợi 10 năm, cá nhân có thể nộp Mẫu I-212, Đơn xin phép tái nhập cảnh sau khi bị trục xuất hoặc tự nguyện rời khỏi (Application for Permission to Reapply for Admission into the United States After Deportation or Removal).
• Yêu cầu bổ sung: Phải chứng minh rằng việc từ chối nhập cảnh sẽ gây ra khó khăn cực độ cho vợ/chồng hoặc cha/mẹ là công dân hoặc thường trú nhân hợp pháp của Mỹ.

Các trường hợp khác bị cấm nhập cảnh theo INA 212

Ngoài các trường hợp bị cấm nhập cảnh liên quan đến lưu trú bất hợp pháp (INA 212(a)(9)(B)(i)) và tái nhập cảnh trái phép (INA 212(a)(9)(C)(i)(I)), Đạo luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ (INA) còn quy định nhiều lý do khác khiến một người không đủ điều kiện để được cấp visa hoặc nhập cảnh vào Mỹ.

Dưới đây là những nhóm đối tượng bị cấm nhập cảnh theo INA 212 theo quy định chính thức từ USCIS và 8 USC § 1182:

1. Cấm nhập cảnh vì lý do sức khỏe (INA 212(a)(1))

Mỹ áp dụng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt về y tế đối với người nhập cư nhằm bảo vệ sức khỏe cộng đồng. Những đối tượng dưới đây sẽ bị từ chối nhập cảnh:

• Người mắc bệnh truyền nhiễm nghiêm trọng: Bao gồm bệnh lao hoạt động, bệnh lậu, giang mai giai đoạn truyền nhiễm và các bệnh khác được Bộ Y tế & Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ (HHS) quy định.
• Người chưa tiêm phòng vaccine bắt buộc: Yêu cầu tiêm chủng phòng sởi, quai bị, rubella, bại liệt, uốn ván, bạch hầu, ho gà, cúm type B, viêm gan B và các vaccine khác do Ủy ban Cố vấn về Thực hành Tiêm chủng (ACIP) khuyến nghị.
• Người mắc rối loạn thể chất/tâm thần nguy hiểm: Nếu hành vi của họ đe dọa đến an toàn công cộng.
• Người nghiện hoặc lạm dụng ma túy.

Miễn trừ: Có thể nộp đơn xin miễn trừ y tế đối với một số trường hợp, đặc biệt là trẻ em được nhận nuôi.

2. Cấm nhập cảnh vì lý do hình sự (INA 212(a)(2))

Mỹ cấm nhập cảnh đối với những người có tiền án, tiền sự nghiêm trọng, bao gồm:

• Người từng phạm tội liên quan đến đạo đức đồi bại (crimes involving moral turpitude – CIMT).
• Người phạm tội liên quan đến chất cấm: Sử dụng, buôn bán hoặc sản xuất chất cấm theo luật Mỹ.
• Người có nhiều bản án: Nếu tổng thời gian phạt tù từ 5 năm trở lên.
• Người từng hoạt động mại dâm hoặc hưởng lợi từ mại dâm trong vòng 10 năm gần nhất.
• Người bị kết án liên quan đến rửa tiền, buôn người, bắt cóc trẻ em, hoặc buôn lậu.

Miễn trừ: Một số trường hợp có thể xin miễn trừ nếu tội phạm xảy ra khi đương đơn dưới 18 tuổi và đã được trả tự do ít nhất 5 năm trước khi nộp đơn nhập cảnh.

3. Cấm nhập cảnh vì lý do an ninh quốc gia (INA 212(a)(3))

Những đối tượng bị coi là đe dọa đến an ninh quốc gia Mỹ sẽ bị cấm nhập cảnh, bao gồm:

• Người liên quan đến hoạt động khủng bố hoặc hỗ trợ khủng bố.
• Người tham gia hoạt động gián điệp, phá hoại hoặc gây ảnh hưởng chính trị bất hợp pháp.
• Người bị nghi ngờ có liên quan đến tổ chức tội phạm quốc tế.

Không có miễn trừ cho các trường hợp liên quan đến an ninh quốc gia hoặc khủng bố.

4. Cấm nhập cảnh vì có nguy cơ trở thành gánh nặng xã hội (INA 212(a)(4))

Mỹ không chấp nhận những người có nguy cơ trở thành gánh nặng cho hệ thống phúc lợi xã hội, bao gồm:

• Người không có đủ tài chính để tự trang trải chi phí sinh hoạt tại Mỹ.
• Người không có bảo trợ tài chính hợp pháp từ thân nhân hoặc tổ chức bảo lãnh.

Miễn trừ: Một số diện nhập cư có thể xin miễn trừ nếu có người bảo lãnh tài chính (Affidavit of Support – Form I-864).

5. Cấm nhập cảnh vì vi phạm luật nhập cư (INA 212(a)(6))

• Nhập cảnh trái phép hoặc vượt biên vào Mỹ.
• Không tham dự phiên tòa di trú theo yêu cầu.
• Gian lận hoặc trình bày sai thông tin khi xin visa hoặc trong quá trình nhập cảnh.
• Từng bị trục xuất khỏi Mỹ nhưng cố gắng nhập cảnh lại trái phép.

Miễn trừ: Một số trường hợp có thể xin miễn trừ bằng Mẫu I-601 (Waiver of Grounds of Inadmissibility).

6. Cấm nhập cảnh vì vi phạm nghĩa vụ tài chính (INA 212(a)(4))

Mỹ từ chối nhập cảnh với những người:

• Có nguy cơ trở thành gánh nặng xã hội.
• Không có bảo trợ tài chính hợp pháp để đảm bảo tự chi trả chi phí sinh hoạt.

Miễn trừ: Có thể xin miễn trừ nếu có tài sản đảm bảo hoặc người bảo lãnh tài chính hợp lệ.

7. Cấm nhập cảnh vì vi phạm quy định thị thực (INA 212(a)(7))

Những người vi phạm điều kiện thị thực sẽ bị từ chối nhập cảnh, bao gồm:

• Không có visa hợp lệ hoặc không có hộ chiếu hợp lệ.
• Không có giấy tờ nhập cảnh hợp pháp theo quy định của Mỹ.

Miễn trừ: Một số diện có thể xin miễn trừ nếu đủ điều kiện tham gia Visa Waiver Program (VWP) hoặc thị thực đặc biệt.

Cách phòng tránh bị cấm nhập cảnh vào Mỹ

Để tránh bị cấm nhập cảnh vào Mỹ theo quy định của Đạo luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ (INA) Mục 212, bạn cần tuân thủ các hướng dẫn và quy định nhập cư hiện hành.

• Chuẩn bị hồ sơ và thông tin chính xác: Khi nộp đơn xin thị thực hoặc nhập cảnh, hãy đảm bảo rằng tất cả thông tin cá nhân, giấy tờ tùy thân và các tài liệu hỗ trợ đều chính xác và trung thực. Việc cung cấp thông tin sai lệch có thể dẫn đến việc bị từ chối nhập cảnh hoặc cấm nhập cảnh trong tương lai.
• Tuân thủ thời hạn lưu trú: Nếu bạn được cấp thị thực du lịch hoặc công tác, hãy tuân thủ thời hạn lưu trú được phép. Việc ở lại quá thời hạn cho phép có thể dẫn đến việc bị cấm nhập cảnh trong các lần sau.
• Tránh các hoạt động vi phạm pháp luật: Tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp, như làm việc khi không có giấy phép lao động, có thể dẫn đến việc bị trục xuất và cấm nhập cảnh trong tương lai.
• Hiểu rõ các điều kiện của thị thực: Mỗi loại thị thực có các điều kiện và giới hạn riêng. Hãy đảm bảo rằng bạn hiểu rõ và tuân thủ các điều kiện này để tránh vi phạm, dẫn đến việc bị cấm nhập cảnh.
• Sử dụng giấy phép tái nhập cảnh khi cần thiết: Nếu bạn là thường trú nhân và dự định ra khỏi Hoa Kỳ hơn 12 tháng, bạn nên xin giấy tái nhập cảnh Mỹ (re-entry permit) trước khi rời khỏi Hoa Kỳ bằng cách nộp Mẫu Đơn I-131. Điều này giúp duy trì tình trạng thường trú nhân của bạn và tránh việc bị coi là đã từ bỏ tình trạng này.
• Đăng ký với Sở Quân Vụ nếu cần: Nếu bạn là nam giới từ 18 đến 26 tuổi và đang cư trú tại Hoa Kỳ, bạn phải đăng ký với Sở Quân Vụ (Selective Service). Việc không đăng ký có thể ảnh hưởng đến tình trạng nhập cư của bạn.
• Khai thuế thu nhập: Là một thường trú nhân, bạn phải khai thuế thu nhập và báo cáo thu nhập của mình với Sở Thuế Vụ (IRS) cũng như cho cục thuế tiểu bang, cục thuế thành phố hoặc cục thuế địa phương nếu được yêu cầu. Việc không nộp giấy khai thuế thu nhập có thể dẫn đến việc bị coi là đã từ bỏ tình trạng thường trú nhân của mình.

Kết luận

Việc bị cấm nhập cảnh vào Mỹ, đặc biệt là lệnh cấm vĩnh viễn, có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến toàn bộ kế hoạch tương lai của bạn và gia đình. Nhiều trường hợp xuất phát từ những sai lầm nhỏ nhưng không hiểu rõ luật, dẫn đến hậu quả kéo dài nhiều năm.

Điều quan trọng không chỉ là hiểu luật, mà còn là đi đúng lộ trình ngay từ đầu để tránh rủi ro không đáng có. Trong trường hợp đã vi phạm, việc đánh giá đúng tình trạng hồ sơ và khả năng xin miễn trừ là yếu tố then chốt.

Nếu bạn đang lo lắng về tình trạng nhập cư của mình hoặc không chắc mình có bị ảnh hưởng bởi INA 212 hay không, VICTORY có thể hỗ trợ bạn đánh giá hồ sơ di trú và mức độ rủi ro và định hướng lại lộ trình định cư hợp pháp và an toàn.

Liên hệ VICTORY để được tư vấn 1:1, giúp bạn hiểu rõ tình trạng của mình và đưa ra hướng đi phù hợp nhất.

Xem thêm:

• Tìm hiểu các chương trình định cư Mỹ
• Luật di trú mới của Mỹ: Nguyên tắc, chương trình và xu hướng mới
• Tình trạng nhập cư trái phép Mỹ và các biện pháp đối phó của chính phủ Mỹ
• Các nguyên nhân bị trục xuất khỏi Mỹ và cách xử lý